Park Południowy (Південний парк)

Park Południowy — двадцятип’ятигектарний ландшафтний парк 1892 року в серці Borku

На півдні Вроцлава, у віллово-садибному районі Borek, лежить один із найретельніше спроєктованих парків міста. Землю під нього передав 1877 року купець і філантроп Julius Schottländer, а сам ансамбль почали облаштовувати з 1892 року за проєктом ландшафтного архітектора Hugona Richtera, з ботанічною консультацією видатного вроцлавського вченого Ferdinanda Cohna. Результат — двадцять п’ять гектарів класичного ландшафтного парку: великий ставок із фонтанами, штучні узвишшя, оглядові тераси, чавунний місток і дендрологічна колекція з понад ста видів рослин. Парк внесено до реєстру пам’яток 1995 року, і він донині зберіг читабельний композиційний уклад XIX століття з широкими галявинами, що відкривають види на воду.

Родзинки

• Великий ставок із фонтанами — центральний елемент композиції, довкола якого веде головний прогулянковий маршрут; улітку водне плесо є середовищем водоплавного птаства.
• Чавунний місток Wilhelma Hübnera — збудований у 1895–1896 роках, один із небагатьох збережених елементів первісного оснащення парку.
• Wzniesienie Bendera — штучна гірка з альтанкою на вершині, задумана як оглядовий пункт над ставком.
• Оглядова тераса Landsberga — друга видова вісь ансамблю, класичний композиційний прийом XIX століття, що відкриває перспективу на воду.
• Пам’ятник Фридерику Шопену — відкритий 5 вересня 2004 року, робота Jana Kucza; майже чотириметрова бронзова фігура зображує композитора, що сидить на канапі.
• Дендрологічна колекція — 109 видів рослин, зокрема таксодій дворядний, тюльпанове дерево, гікорі, клен-явір і рідкісний сорт каштана.

Що всередині

Park Południowy — це парк для ходіння, а не для зрізання шляху: мережа стежок навмисне веде по колу, відкриваючи щоразу нові види на ставок і галявини. За понад сто тридцять років деревостан устиг набрати вражаючих розмірів, а ансамбль зберіг ієрархію просторів, задуману Richterem.

• Широкі галявини оглядового призначення, частину яких задумано як передпілля панорами ставка.
• Багаторічниковий сад — сезонно змінна квіткова композиція, яку оновлюють служби міської зелені.
• Майданчик для вигулу собак, відділений від головної прогулянкової частини.
• Дитячі майданчики в кількох місцях парку.
• Мережа мощених алей, що зв’язує всі оглядові точки в одну петлю.
• Заклад харчування над ставком, що працює на місці колишнього паркового ресторану.

Чим зайнятися і для кого

• Родини з дітьми — майданчики, годування птахів біля ставка і безпечні, відділені від руху алеї дають змогу гуляти довго й без поспіху.
• Бігуни — петля довкола ставка і галявин має зручну довжину для регулярного тренування, а покриття мощене цілий рік.
• Власники собак — виділений майданчик означає, що не треба шукати місце поза парком.
• Любителі дендрології — таксодій дворядний і тюльпанове дерево є видами, які в польських міських парках трапляються нечасто.
• Люди старшого віку і ті, хто шукає тиші — парк лежить поза головними туристичними шляхами, тож навіть у вихідні тут буває спокійно.
• Шанувальники класичної музики — пам’ятник Шопену є природною метою прогулянки і місцем просто неба для подій.

Як дістатися і практичне

Парк лежить в мікрорайоні Borek, у південній частині Вроцлава, між Krzykami та Partynicami. Найзручніше дістатися трамваєм лінії 9, кільце якого має назву Park Południowy і закінчується безпосередньо біля ансамблю; поруч курсують також трамваї 14, 15 і 16 та автобуси, що обслуговують південні мікрорайони. Від центру це близько двадцяти хвилин трамваєм, а від вокзалу Wrocław Główny — з однією пересадкою. Вхід до парку безкоштовний і цілодобовий; об’єкт не огороджений і не має квитків. На спокійний обхід усього ансамблю разом із петлею довкола ставка варто закласти півтори-дві години. Алеї мощені й доступні для візочків, хоча підйоми на Wzniesienie Bendera і оглядову терасу вимагають подолання кількох сходинок.

Коли відвідати

Навесні парк прокидається рано: першими цвітуть декоративні кущі й цибулинні рослини на галявинах, а багаторічниковий сад починає наповнюватися. Улітку найважливіша вода — фонтани на ставку працюють цілий день, а тінь старих кленів і каштанів робить прогулянку стерпною навіть у спеку; це також час водоплавного птаства з пташенятами. Осінь тут особливо ефектна завдяки колекції чужоземних видів: таксодій дворядний забарвлюється в руде аж у листопаді, коли більшість дерев уже скинула листя, що дає незвично подовжений сезон кольорів. Узимку парк майже порожній, а замерзлий ставок і оголена структура узвиш дають змогу побачити композицію XIX століття точніше, ніж будь-якої іншої пори року.

Цікаво знати

Постання парку пов’язане з однією з найважливіших постатей довоєнного Вроцлава. У 1877 році Julius Schottländer — єврейський купець, власник приміських маєтків і філантроп — передав місту землі під майбутній ансамбль. У 1892 році почали облаштовувати парк за проєктом Hugona Richtera; за добором рослин наглядав Ferdinand Cohn, ботанік і мікробіолог, одна з провідних постатей тогочасної науки в Breslau. У 1895–1896 роках постав чавунний місток Wilhelma Hübnera. Над ставком броварник Georg Haase звів показний ресторан, що вміщав шістсот гостей і працював до 1945 року; він не пережив війни, а його функцію згодом перебрав скромніший заклад. Після 1945 року парк перейшов під польську адміністрацію і зберіг назву, відповідну німецькій — Südpark став Parkiem Południowym. Внесення до реєстру пам’яток відбулося рішеннями від 24 квітня і 2 листопада 1995 року. Пам’ятник Шопену відкрито 5 вересня 2004 року. Варто пам’ятати, що той самий Schottländer стоїть і за постанням парку в Klecinie — два вроцлавські ансамблі завдячують існуванням одному дарувальнику.

Поради відвідувачу

• Починайте маршрут від ставка й ідіть угору на Wzniesienie Bendera — вид з альтанки найкраще виглядає у пообідньому світлі.
• Якщо вас цікавить дендрологія, приходьте в другій половині листопада: тоді таксодій дворядний забарвлюється одним із останніх дерев у місті.
• Парк великий і слабко освітлений після смеркання — після заходу сонця краще триматися головних мощених алей.

Питання й відповіді

Чи вхід до Park Południowy платний? Ні, парк відкритий і безкоштовний цілодобово. Він не огороджений і не має годин роботи.

Наскільки великий парк? Він займає 25 гектарів в мікрорайоні Borek. Тут росте 109 видів рослин, зокрема види, які рідко трапляються в польських міських парках.

Коли парк постав і хто його спроєктував? Землю передав місту Julius Schottländer 1877 року, а облаштування розпочалося 1892 року за проєктом Hugona Richtera, з консультацією ботаніка Ferdinanda Cohna.

Чи є в парку місце для собак? Так, тут виділено майданчик для вигулу собак, відокремлений від головних прогулянкових шляхів і дитячих майданчиків.

Що сталося з історичним рестораном над ставком? Показний заклад, зведений броварником Georgiem Haase, вміщав шістсот гостей і працював до 1945 року. Він не пережив кінця війни; сьогодні над ставком діє значно скромніший заклад харчування.

Чи підходить парк для бігу? Так, петля довкола ставка і галявин має зручну довжину для тренування, рельєф рівний, а покриття мощене цілий рік.

Хто автор пам’ятника Шопену? Скульптуру виконав Jan Kucz. Її відкрито 5 вересня 2004 року; майже чотириметрова бронзова фігура зображує композитора, що сидить на канапі.

Скільки часу займає обхід парку? На спокійну прогулянку з петлею довкола ставка і підйомом на Wzniesienie Bendera варто закласти півтори-дві години.